The right to equal treatment should not give rise to rights in relation to situations which fall outside the scope of Union law.