For the purposes of effective access to the examination procedure at border crossing points and in detention facilities, information should be made available on the possibility to make an application for international protection. Basic communication necessary to enable the competent authorities to understand if persons declare their wish to make an application for international protection should be ensured through interpretation arrangements.